транзи́т

Beispiele

• Виза давала право на транзит через страну.

  Das Visum berechtigte zur Durchreise durch das Land.

• Транзит товаров через границу занял неделю.

  Der Transit von Waren über die Grenze dauerte eine Woche.

• Европе́йцев волну́ют росси́йские га́зовые поста́вки. Зима́ бли́зко, а транзи́т га́за через террито́рию Украи́ны все ещё под вопро́сом.

  Die Europäer sorgen sich um die russischen Gaslieferungen. Der Winter ist nah, doch der Gastransit durch die Ukraine steht noch immer in Frage.