торго́вля

Beispiele

• Э́то магази́н беспо́шлинной торго́вли?

  Ist das ein Duty-free-Shop?

• Магазин, свернувший торговлю, закрылся навсегда.

  Das Geschäft, das den Betrieb eingestellt hatte, schloss für immer.

• Местный сахарозаводчик разбогател на торговле сахаром.

  Der örtliche Zuckerfabrikant wurde durch den Zuckerhandel reich.

• Она рабо́тает в торго́вле.

  Sie arbeitet im Marketing.

• Она вышла замуж за богатевшего на торговле лесом человека.

  Sie heiratete einen Mann, der durch den Holzhandel immer reicher wurde.

• Каботаж вдоль побережья был важен для торговли.

  Die Küstenschifffahrt entlang der Küste war für den Handel wichtig.

• Часто говоря́т, что О́сака - го́род торго́вли.

  Man sagt oft, dass Osaka eine Stadt des Handels ist.

• Япо́ния зави́сит от зарубе́жной торго́вли.

  Japan ist vom Außenhandel abhängig.