торго́вля

Beispiele

• Э́то магази́н беспо́шлинной торго́вли?

  Ist das ein Duty-free-Shop?

• Картель, монополизировавший торговлю зерном, вызвал скандал.

  Das Kartell, das den Getreidehandel monopolisiert hatte, löste einen Skandal aus.

• Государство, монополизирующее торговлю нефтью, контролирует экономику.

  Der Staat, der den Ölhandel monopolisiert, kontrolliert die Wirtschaft.

• Царьград был центром торговли и культуры.

  Konstantinopel war ein Zentrum des Handels und der Kultur.

• Меновая торговля существовала ещё в древности.

  Tauschhandel gab es bereits in der Antike.

• Посадские жители занимались торговлей и ремеслом.

  Die Bewohner des Posads trieben Handel und übten Handwerke aus.

• Государство не позволило корпорации монополизировать торговлю зерном.

  Der Staat erlaubte dem Konzern nicht, den Getreidehandel zu monopolisieren.

• Закон, возбранявший торговлю по воскресеньям, вскоре отменили.

  Das Gesetz, das den Sonntagsverkauf verboten hatte, wurde bald abgeschafft.