тира́н

Beispiele

• Она с ужасом вспоминала лютость тирана.

  Mit Entsetzen erinnerte sie sich an die Grausamkeit des Tyrannen.

• Я зна́ю только одного тира́на, и э́то ти́хий го́лос мое́й со́вести.

  Ich kenne nur einen Tyrannen, und das ist die ruhige Stimme meines Gewissens.

• Некогда великий правитель стал низвергнутым тираном.

  Der einst große Herrscher wurde zu einem gestürzten Tyrannen.

• Тиран попирал свободу простого народа.

  Der Tyrann trat die Freiheit des einfachen Volkes mit Füßen.

• Таки́м о́бразом, тира́ну удалось захвати́ть короле́вство.

  Auf diese Weise gelang es dem Tyrannen, das Königreich zu erobern.

• Моя соседка — албанка, она приехала из Тираны.

  Meine Nachbarin ist Albanerin; sie kam aus Tirana.

• Тира́на - алба́нский го́род.

  Tirana ist eine albanische Stadt.

• Тира́на - столи́ца Албании.

  Tirana ist die Hauptstadt Albaniens.

• Народ ненавидел злодействовавшего тирана за его жестокость.

  Das Volk hasste den ruchlosen Tyrannen wegen seiner Grausamkeit.

• Народ назвал тирана душителем всех прав.

  Das Volk nannte den Tyrannen einen Unterdrücker aller Rechte.