те́ма

Beispiele

• Он прокомменти́ровал са́мые актуа́льные те́мы и в эконо́мике, и в поли́тике.

  Er äußerte sich zu den wichtigsten Themen in der Wirtschaft wie in der Politik.

• Те́му для статьи́ можно вы́брать по жела́нию.

  Das Thema des Aufsatzes darf frei gewählt werden.

• Э́то те́ма, кото́рая заслу́живает более подро́бного обсужде́ния.

  Dies ist ein Thema, das ein eingehendere Diskussion verdient.

• Я хоте́л бы поговори́ть с вами на э́ту те́му.

  Ich würde gerne mit Ihnen über dieses Thema reden.

• Кака́я те́ма твоего́ докла́да?

  Was ist das Thema deines Vortrags?

• И почему э́то интере́сная те́ма?

  Und warum ist das ein interessantes Thema?

• При слу́чае мы вернёмся к э́той те́ме.

  Gelegentlich werden wir auf dieses Thema zurückkommen.

• Мне кажется, что э́то доста́точно актуа́льная те́ма.

  Dies scheint mir ein ziemlich aktuelles Thema zu sein.

• Э́та те́ма, конечно, не но́вая.

  Dieses Thema ist natürlich nicht neu.

• Могу́ ли я тебе что-то сказа́ть на те́му же́нщин?

  Darf ich dir etwas zum Thema Frauen sagen?