Übersetzung
- 1.
sich verlieren
Auch: den Kopf verlieren, sich verirren
- 2.
verlorengehen
Beispiele
- Том всегда теря́ется, если у него нет ка́рты с собой.Tom verfährt sich jedes Mal, wenn er keine Karte dabei hat.
- Коммента́рии име́ют таи́нственное свойство теря́ться на просто́рах Татоэбаландии.Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.
- Легко полученное легко теря́ется.Wie gewonnen, so zerronnen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | теря́юсь | бу́ду теря́ться |
ты | теря́ешься | бу́дешь теря́ться |
он/она́/оно́ | теря́ется | бу́дет теря́ться |
мы | теря́емся | бу́дем теря́ться |
вы | теря́етесь | бу́дете теря́ться |
они́ | теря́ются | бу́дут теря́ться |
Imperativ | |
---|---|
ты | теря́йся |
вы | теря́йтесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | теря́лся |
weiblich | теря́лась |
sächlich | теря́лось |
plural | теря́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | теря́ясь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | терявшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.