таз

selten #10387

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Schüssel, Waschschüssel, Waschbecken
Она́ налила́ тёплую во́ду в таз.
Sie goss warmes Wasser in die Schüssel.
Meist ein tragbares Gefäß, nicht ein festes Waschbecken.
2.
Beckenanatomy
Он упа́л и слома́л таз.
Er stürzte und brach sich das Becken.

Beispiele

Бельё, полоскающееся в тазу, было почти чистым.
Die Wäsche, die in der Waschschüssel gespült wurde, war fast sauber.
Засиниваемое белье лежит в большом тазу.
Die zu blauende Wäsche liegt in einer großen Wanne.
Она достала из таза синенную рубашку.
Sie nahm ein gebläutes Hemd aus dem Waschbecken.
Мама всполаскивает бельё в тазу.
Mama spült die Wäsche in einem Waschbecken aus.
Вымыливаемое бельё лежало в большом тазу.
Die eingeseifte Wäsche lag in einem großen Waschbecken.
Она начинает заполаскивать бельё в тазу.
Sie beginnt, die Wäsche in der Waschschüssel auszuspülen.
Мама вымачивает бельё перед стиркой в тазу.
Mama weicht die Wäsche vor dem Waschen in einer Waschschüssel ein.
Курица, обваривавшаяся перед ощипыванием, лежала в тазу.
Das Huhn, das vor dem Rupfen überbrüht worden war, lag in einer Schüssel.

⚠️ Betonungswechsel.