стреми́ться
Verb vollendet ist устреми́ться
- 1.
streben, anstreben, bestrebt sein
+Dativ
Nutzungs-Info
к чему?
Beispiele
Я стреми́лась к чему-то недостижи́мому.
Ich sehnte mich nach etwas Unerreichbarem.
Империя стремилась германизировать завоёванные земли.
Das Reich strebte danach, die eroberten Gebiete zu germanisieren.
Всякая на́ция стреми́тся увекове́чить себя.
Jede Nation strebt danach, sich zu verewigen.
Он стреми́лся стать знамени́тым актёром.
Er strebte danach, ein berühmter Schauspieler zu werden.
Том стреми́тся преуспе́ть.
Tom möchte unbedingt Erfolg haben.
Они стремя́тся вы́звать беспоко́йство в о́бществе.
Sie zielen darauf ab, in Gesellschaften Unruhe zu schüren.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | стремлю́сь | бу́ду стреми́ться |
| ты | стреми́шься | бу́дешь стреми́ться |
| он/она́/оно́ | стреми́тся | бу́дет стреми́ться |
| мы | стреми́мся | бу́дем стреми́ться |
| вы | стреми́тесь | бу́дете стреми́ться |
| они́ | стремя́тся | бу́дут стреми́ться |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | стреми́сь |
| вы | стреми́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | стреми́лся |
| weiblich | стреми́лась |
| sächlich | стреми́лось |
| plural | стреми́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | strebend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | strebend, bemüht, eifrig, sich beeilend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | стремя́сь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | стреми́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieстреми́тьPRO
- стреми́тьrichten (auf); streben (nach)
- устреми́тьrichten (auf); streben
- стреми́тьсяstreben
- устреми́тьсяströmen; sich richten; streben
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
pyz9188 hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 7 Jahren bearbeitet.



















