стреми́ться
- 1.
streben, anstreben, bestrebt sein
+Dativ
Nutzungs-Info
к чему?
Beispiele
Он всегда стремился жить в праведности.
Er war stets bestrebt, ein rechtschaffenes Leben zu führen.
Она стреми́тся жить в Австра́лии.
Sie ist bestrebt, in Australien zu leben.
Мы стремимся к созидательному сотрудничеству между странами.
Wir streben eine konstruktive Zusammenarbeit zwischen den Ländern an.
Современная мода стремится к индивидуализации стиля.
Die moderne Mode strebt nach einer Individualisierung des Stils.
Он усердно рабо́тает, потому что стреми́тся преуспе́ть.
Er arbeitet fleißig, weil er unbedingt Erfolg haben will.
Прави́тельство стреми́тся скрыть масшта́бы катастро́фы.
Die Regierung bemüht sich, das Ausmaß der Katastrophe zu verschleiern.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | стремлю́сь | бу́ду стреми́ться |
| ты | стреми́шься | бу́дешь стреми́ться |
| он/она́/оно́ | стреми́тся | бу́дет стреми́ться |
| мы | стреми́мся | бу́дем стреми́ться |
| вы | стреми́тесь | бу́дете стреми́ться |
| они́ | стремя́тся | бу́дут стреми́ться |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | стреми́сь |
| вы | стреми́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | стреми́лся |
| weiblich | стреми́лась |
| sächlich | стреми́лось |
| plural | стреми́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | strebend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | strebend, bemüht, eifrig, sich beeilend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | стремя́сь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | стреми́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieстреми́тьPRO
- стреми́тьrichten (auf); streben (nach)
- устреми́тьrichten (auf); streben
- стреми́тьсяstreben
- устреми́тьсяströmen; sich richten; streben
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
pyz9188 hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 7 Jahren bearbeitet.



















