стреля́ть

Verbunvollendet (Partner вы́стрелить)häufig genutzt (#900)B2

Nutzungs-Info

Не вынужда́йте меня снова в вас стреля́ть.
Zwingen Sie mich nicht, erneut auf Sie zu schießen!
Не стреля́йте.
Nicht schießen!
Не дви́гаться или я стреля́ю!
Keine Bewegung, oder ich schieße!
Подожди́те, не стреля́йте друг в дру́га!
Wartet, schießt nicht aufeinander!
Не стреля́йте, пожалуйста!
Bitte nicht schießen!
Не стреля́й дья́волу в спи́ну. Ты мо́жешь прома́зать.
Schieße nicht dem Teufel in den Rücken. Du könntest ihn verfehlen.
Побежда́ет не тот, кто стреля́ет пе́рвым, а тот, кто пе́рвым попадает.
Der Gewinner ist nicht derjenige, der als erster schießt, sondern derjenige, der als erster trifft.
Из пушки по воробья́м не стреля́ют.
Man soll nicht mit Kanonen auf Spatzen schießen.
Я слы́шал, что о́боротней можно уби́ть, стреляя сере́бряными пу́лями.
Ich habe gehört, dass man Werwölfe töten kann, wenn man mit Silberkugeln auf sie schießt.
Они на́чали стреля́ть.
Sie fingen an zu schießen.

Imperativ
ты	стреля́й
вы	стреля́йте

Aktiv Präsens	стреля́ющий	schießend, feuernd
Aktiv Vergangenheit	стреля́вший	der geschossen hat, schießend, feuernd
Passiv Präsens	стреля́емый	beschießbar, schießbar
Passiv Vergangenheit	стре́лянный	geschossen, abgefeuert
Adverbial Präsens	стреля́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	стреля́в стрелявши	beim machen (Vergangenheit)

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

GesperrtWortfamilien freischalten

Verb	Präfix	Bedeutung
стреля́ть	-	schießen
стреля́ться	-	sich erschiessen; sich auf Pistolen duellieren
исстреля́ть	ис-	verschiessen; durchlöchern
обстреля́ть	об-	beschießen