стра́стно

Beispiele

• Я страстно обожа́ю ка́мни.

  Ich habe eine Leidenschaft für Steine.

• Даже если ты уйдешь, я все равно буду страстно люби́ть тебя.

  Selbst wenn du weggehst, werde ich dich trotzdem leidenschaftlich lieben.

• Он страстно поцелова́л её в губы.

  Er küsste sie leidenschaftlich auf den Mund.

• Он страстно мечта́ет рабо́тать перево́дчиком.

  Er wünscht sehr, als Übersetzer zu arbeiten.

• Вампи́р страстно поцелова́л её в ше́ю.

  Der Vampir küsste sie leidenschaftlich auf den Hals.

• Том наклони́лся и страстно поцелова́л Мэри в губы.

  Tom beugte sich vor und gab Mary einen leidenschaftlichen Kuss auf den Mund.

• Мно́гие писа́тели страстно хотя́т посмотре́ть в глаза перево́дчикам свои́х произведе́ний.

  Viele Schriftsteller möchten den Übersetzern ihrer Werke unbedingt in die Augen sehen.

• Он страстно поцелова́л меня.

  Er küsste mich leidenschaftlich.

• Том и Мэри страстно поцелова́лись.

  Tom und Mary küssten sich leidenschaftlich.

• Том подошёл к Мэри и страстно поцелова́л её в губы.

  Tom ging zu Mary und gab ihr einen leidenschaftlichen Kuss auf den Mund.