сохрани́вший
- 1.
der/die/das bewahrt hat, erhalten
Писатель, сохранивший в своих книгах историю своего народа.
Der Schriftsteller, der in seinen Büchern die Geschichte seines Volkes bewahrt hat.
Beispiele
Он единственный, сохранивший спокойствие в этой ситуации.
Er war der Einzige, der in dieser Situation die Ruhe bewahrte.
Учёный, сохранивший все записи, опубликовал их позже.
Der Wissenschaftler, der alle Aufzeichnungen aufbewahrt hatte, veröffentlichte sie später.
Deklination
| сохрани́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий сохрани́вший | -ая сохрани́вшая | -ее сохрани́вшее | -ие сохрани́вшие |
| Gen.Genitive | -его сохрани́вшего | -ей сохрани́вшей | -его сохрани́вшего | -их сохрани́вших |
| Dat.Dative | -ему сохрани́вшему | -ей сохрани́вшей | -ему сохрани́вшему | -им сохрани́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий сохрани́вшего сохрани́вший | -ую сохрани́вшую | -ее сохрани́вшее | -их -ие сохрани́вших сохрани́вшие |
| Inst.Instrumental | -им сохрани́вшим | -ей -ею сохрани́вшей сохрани́вшею | -им сохрани́вшим | -ими сохрани́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем сохрани́вшем | -ей сохрани́вшей | -ем сохрани́вшем | -их сохрани́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieхрани́тьPRO
- храни́тьaufbewahren; bewahren
- хране́ниеLagerung; Aufbewahrung
- охране́ниеSicherung; Bewachung
- сохрани́тьbewahren; behalten; speichern
- сохраня́тьbewahren; behalten; aufbewahren; speichern
