сно́ска

Beispiele

• Сно́ски - э́то примеча́ния, находящиеся внизу страни́цы.

  Fußnoten sind Anmerkungen, die sich am unteren Rand einer Seite befinden.

• Текст в сноске набран петитом.

  Der Text in der Fußnote ist in Petit gesetzt.

• Сно́ски нахо́дятся в ни́жней части страни́цы.

  Die Fußnoten befinden sich am unteren Ende der Seite.

• Текст, отяжеляемый длинными сносками, читался трудно.

  Der durch lange Fußnoten belastete Text las sich schwer.

• Прочита́й сно́ску внизу страни́цы.

  Lies die Fußnote am unteren Rand der Seite.

• Ты должен изложи́ть э́ту информа́цию в основном те́ксте, а не в сно́сках.

  Du solltest diese Information im Haupttext behandeln, nicht in den Anmerkungen.

• В сноске указан ранее цитированный источник.

  In der Fußnote ist die zuvor zitierte Quelle angegeben.