смени́ть

ziemlich häufig #2882C1

Verbvollendet unvollendet ist сменя́ть

1.
wechseln, umtauschen
Он смени́л рабо́ту в прошлом го́ду.
Er hat letztes Jahr die Arbeitsstelle gewechselt.
Von Kleidung, Arbeitsstelle, Thema, Reifen usw.
2.
ablösen, auswechseln
В по́лночь смени́ли часово́го.
Um Mitternacht wurde der Wachposten abgelöst.
Jemanden im Dienst oder auf einem Posten ersetzen.

Beispiele

Я хочу́ смени́ть руба́шку.
Ich möchte mein Hemd wechseln.
О́сень смени́ла зима́.
Der Herbst ging in den Winter über.
Су́дно смени́ло курс.
Das Schiff änderte seinen Kurs.
Могу́ я смени́ть те́му?
Kann ich das Thema wechseln?
Он смени́л свою́ ста́рую маши́ну на но́вую.
Er wechselte sein altes Auto gegen ein neues.
Я хочу́ смени́ть рабо́ту.
Ich möchte den Job wechseln.
Я сменю́ руба́шку.
Ich werde mein Hemd wechseln.
Я должен был смени́ть ма́сло.
Ich hätte das Öl wechseln sollen.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	смени́
вы	смени́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	смени́вший	der ersetzt hat, der abgelöst hat, der gewechselt hat, wechselnd
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	сменённый	ersetzt, ausgetauscht, geändert, abgelöst
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	смени́в сменивши сменя́	beim machen (Vergangenheit)