сме́лый
ziemlich häufig #2579C1
AdjektivAdverb сме́ло
- 1.
mutig, tapfer, furchtlos, couragiert
Он сме́лый челове́к и не бои́тся тру́дностей.
Er ist ein mutiger Mensch und hat keine Angst vor Schwierigkeiten.
Von Personen und ihrem Verhalten.
- 2.
kühn, gewagt
Э́то бы́ло сме́лое реше́ние.
Das war eine kühne Entscheidung.
Von Ideen, Plänen, Entscheidungen: unkonventionell und riskant.
Beispiele
Ты сме́лый?
Bist du mutig?
Судьба́ благоприя́тствует сме́лым.
Das Schicksal begünstigt die Mutigen.
Я сме́лая.
Ich bin mutig.
Молодой памфлетист прославился своими смелыми текстами.
Der junge Pamphletist wurde durch seine mutigen Texte bekannt.
Deklination
| сме́л- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый сме́лый | -ая сме́лая | -ое сме́лое | -ые сме́лые |
| Gen.Genitive | -ого сме́лого | -ой сме́лой | -ого сме́лого | -ых сме́лых |
| Dat.Dative | -ому сме́лому | -ой сме́лой | -ому сме́лому | -ым сме́лым |
| Acc.Accusative | -ый -ого сме́лый сме́лого | -ую сме́лую | -ое сме́лое | -ые -ых сме́лые сме́лых |
| Inst.Instrumental | -ым сме́лым | -ой -ою сме́лой сме́лою | -ым сме́лым | -ыми сме́лыми |
| Prep.Prepositional | -ом сме́лом | -ой сме́лой | -ом сме́лом | -ых сме́лых |
Steigerungsformen
| Steigerung | смеле́е |
|---|---|
| Superlativ | смеле́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | сме́л |
|---|---|
| f | смела́ |
| n | сме́ло |
| pl | сме́лы, смелы́ |
Wortfamilieсме́лыйPRO
- сме́лоkühn; sicher
- сме́лыйmutig; kühn
Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
