OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

ска́зыватьсясказа́ться

Unvollendet ска́зываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet сказа́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 9,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    sich zeigen, zum Ausdruck kommen, sich auswirken(ска́зываться)

    Beispiel:

    Моё пьянство начало негативно сказываться на работе.

    Mein Alkoholkonsum begann sich auf meinen Job auszuwirken.

  • 2.

    sich auswirken, zum Ausdruck kommen(сказа́ться)

    Beispiel:

    Морозная зима скажется на будущем урожаe.

    Der frostige Winter wird sich auf die kommende Ernte auswirken.

  • 3.

    vorgeben, sich als jdm ausgeben(сказа́ться)

    ugs

    Beispiel:

    Сказавшись больной, мать не вышла к гостям.

    Die Mutter gab vor, krank zu sein und kam nicht zu den Gästen.

Info: ска́зываться: в ком? в чём? на ком? на чём?

сказа́ться: в ком? в чём? на ком? на чём?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichска́зывалсясказа́лся
weiblichска́зываласьсказа́лась
sächlichска́зывалосьсказа́лось
pluralска́зывалисьсказа́лись

Präsens

 unvollendet
яска́зываюсь
тыска́зываешься
он/она́/оно́ска́зывается
мыска́зываемся
выска́зываетесь
они́ска́зываются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду ска́зыватьсяскажу́сь
тыбу́дешь ска́зыватьсяска́жешься
он/она́/оно́бу́дет ска́зыватьсяска́жется
мыбу́дем ска́зыватьсяска́жемся
выбу́дете ска́зыватьсяска́жетесь
они́бу́дут ска́зыватьсяска́жутся

Imperative

unvollendetvollendet
тыска́зывайся!скажи́сь!
выска́зывайтесь!скажи́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

ска́зывающийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

ска́зывавшийся

сказа́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

ска́зываясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

сказывавшись

сказа́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter