семина́р

Beispiele

• Тема, прорабатываемая на семинаре, оказалась очень сложной.

  Das im Seminar behandelte Thema erwies sich als sehr schwierig.

• Аспирант, реферировавший книгу, представил доклад на семинаре.

  Der Doktorand, der das Buch zusammengefasst hatte, hielt auf dem Seminar ein Referat.

• Мы обсуждали онтологию на семинаре по философии.

  Wir diskutierten beim Philosophieseminar über Ontologie.

• Я совсем ничего не по́нял на сего́дняшнем семина́ре.

  Ich habe beim heutigen Seminar überhaupt nichts verstanden.

• Мы обсуждали концепт свободы на семинаре.

  Wir diskutierten auf dem Seminar über den Begriff der Freiheit.

• Мы обсудили апробируемую программу на семинаре учителей.

  Wir besprachen das in Erprobung befindliche Programm auf dem Lehrerseminar.

• Он будет реферировать статью на семинаре.

  Er wird das Thema des Artikels auf dem Seminar referieren.

• Студент подготовил докладик к семинару.

  Der Student bereitete ein kurzes Referat für das Seminar vor.