сдаю́щий
- 1.
abgebend, einreichend, übergebend
Сдаю́щий докуме́нты сотру́дник был о́чень ве́жлив.
Der die Dokumente einreichende Mitarbeiter war sehr höflich.
Partizip Präsens Aktiv von «сдавать», meist attributiv gebraucht.
- 2.
ablegend (eine Prüfung), bestehend (eine Prüfung)education
Для сдаю́щих экза́мен студе́нтов был организо́ван отде́льный класс.
Für die die Prüfung ablegenden Studenten wurde ein separater Raum organisiert.
- 3.
vermietend, verpachtend
Объявле́ние о сдаю́щей кварти́ру хозя́йке привлекло́ внима́ние.
Die Anzeige über die eine Wohnung vermietende Vermieterin erregte Aufmerksamkeit.
- 4.
sich ergebend, aufgebend, nachgebendmilitary
Сдаю́щий пози́ции проти́вник был вынужден отступи́ть.
Der die Positionen aufgebende Gegner war gezwungen zurückzuweichen.
Beispiele
Он единственный, сдающий этот отчёт вовремя.
Er ist der Einzige, der diesen Bericht pünktlich einreicht.
Deklination
| сдаю́щ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий сдаю́щий | -ая сдаю́щая | -ее сдаю́щее | -ие сдаю́щие |
| Gen.Genitive | -его сдаю́щего | -ей сдаю́щей | -его сдаю́щего | -их сдаю́щих |
| Dat.Dative | -ему сдаю́щему | -ей сдаю́щей | -ему сдаю́щему | -им сдаю́щим |
| Acc.Accusative | -его -ий сдаю́щего сдаю́щий | -ую сдаю́щую | -ее сдаю́щее | -их -ие сдаю́щих сдаю́щие |
| Inst.Instrumental | -им сдаю́щим | -ей -ею сдаю́щей сдаю́щею | -им сдаю́щим | -ими сдаю́щими |
| Prep.Prepositional | -ем сдаю́щем | -ей сдаю́щей | -ем сдаю́щем | -их сдаю́щих |
Kurzformen
-Wortfamilieсдава́тьPRO
- сдава́тьablegen (eine Prüfung); abgeben; vermieten; überlassen; geben (Karten); nachlassen
- сдави́тьzusammendrücken; abdrücken
- сдава́тьсяaufgeben; abgeben; scheinen
- сдави́тьсяersticken
- пересдава́тьnoch einmal ablegen; neu verteilen; weitervermieten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
TonyUK hat Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
