свяще́нник

ziemlich häufig #3973C2

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Priester, Pfarrer, Geistlicherreligion
Свяще́нник начал слу́жбу в це́ркви.
Der Priester begann den Gottesdienst in der Kirche.
Vor allem orthodoxe und katholische Geistliche; ein protestantischer Pfarrer heißt meist пастор.

Beispiele

Гла́вная обя́занность свяще́нника — чита́ть про́поведи в це́ркви.
Die Hauptaufgabe eines Priesters besteht darin, in der Kirche Predigten zu halten.
Том переоде́лся в свяще́нника.
Tom verkleidete sich als Priester.
Свяще́нник за́нял ме́сто больно́го мужчи́ны.
Der Priester nahm den Platz des kranken Mannes ein.
Священник держал кадило во время службы.
Der Priester hielt während des Gottesdienstes ein Weihrauchfass in der Hand.
Священник совершил требу в церкви.
Der Priester vollzog in der Kirche eine religiöse Zeremonie.
Свяще́нник благослови́л брак молодо́й пары.
Der Priester segnete die Ehe des glücklichen Paares.
Священник решил освятить новый дом семьи.
Der Priester beschloss, das neue Haus der Familie zu segnen.
Католи́ческие свяще́нники не же́нятся.
Katholische Priester heiraten nicht.