OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

своди́вший

Partizip Aktiv Vergangenheit von своди́ть

  • 1.

    zusammenführend, vereinigend, verbindend

    Beispiel:

    Инженер, сводивший все части механизма воедино, был очень внимателен.

    Der Ingenieur, der alle Teile des Mechanismus zusammenführte, war sehr aufmerksam.

  • 2.

    reduzierend, mindernd, senkend

    Beispiel:

    Препарат, сводивший температуру, начал действовать.

    Das Medikament, das das Fieber senkte, begann zu wirken.

  • 3.

    verrückt machend, wahnsinnig machend, zur Verzweiflung treibend

    Beispiel:

    Шум, сводивший его с ума, наконец прекратился.

    Der Lärm, der ihn verrückt machte, hörte endlich auf.

Deklination

своди́вш-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ий

своди́вший

-ая

своди́вшая

-ее

своди́вшее

-ие

своди́вшие

Gen.Genitiv
-его

своди́вшего

-ей

своди́вшей

-его

своди́вшего

-их

своди́вших

Dat.Dativ
-ему

своди́вшему

-ей

своди́вшей

-ему

своди́вшему

-им

своди́вшим

Akk.Akkusativ
-его
-ий

своди́вшего

своди́вший

-ую

своди́вшую

-ее

своди́вшее

-их
-ие

своди́вших

своди́вшие

Inst.Instrumental
-им

своди́вшим

-ей
-ею

своди́вшей

своди́вшею

-им

своди́вшим

-ими

своди́вшими

Präp.Präpositiv
-ем

своди́вшем

-ей

своди́вшей

-ем

своди́вшем

-их

своди́вших

Kurzformen

-