сбра́сывавшийся

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von сбра́сываться

1.
abgeworfen werdend, abgelegt werdend, abfallend
Сбра́сывавшиеся с дере́вьев ли́стья покрыва́ли зе́млю золоты́м ковром.
Die von den Bäumen abgeworfenen Blätter bedeckten den Boden mit einem goldenen Teppich.
Partizip der Vergangenheit von «сбрасываться», mit passiver Bedeutung von «сбрасывать».
2.
(selten) sich abwerfend, sich hinabstürzend, sich herabstürzend
Сбра́сывавшиеся с вы́шки прыгуны́ совсе́м не боя́лись высоты́.
Die Springer, die sich vom Turm hinabstürzten, hatten überhaupt keine Höhenangst.

Beispiele

Снег, сбрасывавшийся с крыши, завалил всю дорожку.
Der vom Dach fallende Schnee verschüttete den ganzen Weg.
Мусор, сбрасывавшийся в реку, отравил всю воду.
Der in den Fluss gekippte Müll vergiftete das gesamte Wasser.
Балласт, сбрасывавшийся с шара, помог набрать высоту.
Der aus dem Ballon abgeworfene Ballast half ihm, an Höhe zu gewinnen.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
сбра́сывавш-
Nom.Nominative	-ийся сбра́сывавшийся	-аяся сбра́сывавшаяся	-ееся сбра́сывавшееся	-иеся сбра́сывавшиеся
Gen.Genitive	-егося сбра́сывавшегося	-ейся сбра́сывавшейся	-егося сбра́сывавшегося	-ихся сбра́сывавшихся
Dat.Dative	-емуся сбра́сывавшемуся	-ейся сбра́сывавшейся	-емуся сбра́сывавшемуся	-имся сбра́сывавшимся
Acc.Accusative	-егося -ийся сбра́сывавшегося сбра́сывавшийся	-уюся сбра́сывавшуюся	-ееся сбра́сывавшееся	-ихся -иеся сбра́сывавшихся сбра́сывавшиеся
Inst.Instrumental	-имся сбра́сывавшимся	-ейся -еюся сбра́сывавшейся сбра́сывавшеюся	-имся сбра́сывавшимся	-имися сбра́сывавшимися
Prep.Prepositional	-емся сбра́сывавшемся	-ейся сбра́сывавшейся	-емся сбра́сывавшемся	-ихся сбра́сывавшихся