Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, sächlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#4482)
öfter genutztes Wort (#4482)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Selbstmord
Auch: Suizid
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Он соверши́л самоуби́йство, спрыгнув с моста́. Er hat sich das Leben genommen, indem er von der Brücke sprang.
- Она попыта́лась поко́нчить жизнь самоуби́йством. Sie versuchte, sich umzubringen.
- Герои́ня рома́на соверши́ла самоуби́йство. Die Heldin des Romans begang Suizid.
- Изве́стный писа́тель попыта́лся соверши́ть самоуби́йство в своём кабине́те. Der bekannte Dichter hatte in seinem Arbeitszimmer einen Selbstmordversuch unternommen.
- Я не склонен к самоуби́йству. Ich bin nicht selbstmordgefährdet.
- Писа́тель соверши́л самоуби́йство в своём кабине́те. Der Schriftsteller beging Selbstmord in seinem Arbeitszimmer.
- Более тридцати челове́к поко́нчило жизнь самоуби́йством. Über dreißig Leute begingen Selbstmord.
- Самоуби́йство - э́то акт утра́ты наде́жды. Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.
- Она соверши́ла попы́тку самоуби́йства. Sie versuchte, sich umzubringen.
- 30 января́ 1889 года кронпринц Австро-Венгрии Рудольф поко́нчил с собой. Что привело́ насле́дника престо́ла к самоуби́йству? Am 30. Januar 1889 setzte Kronprinz Rudolf von Österreich-Ungarn seinem Leben ein Ende. Was trieb den Thronfolger in den Selbstmord?
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | самоуби́йство | самоуби́йства |
Gen. Genitiv | самоуби́йства | самоуби́йств |
Dat. Dativ | самоуби́йству | самоуби́йствам |
Akk. Akkusativ | самоуби́йство | самоуби́йства |
Inst. Instrumental | самоуби́йством | самоуби́йствами |
Präp. Präpositiv | самоуби́йстве | самоуби́йствах |
Lernen
Bearbeitungen
-
anonym hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet