салю́т

Beispiele

• Я пойду́ на у́лицу смотре́ть салю́т.

  Ich werde hinausgehen, um mir das Feuerwerk anzusehen.

• Небо было расцвечено огнями праздничного салюта.

  Der Himmel war vom Feuerwerk des Festtagsfeuerwerks erleuchtet.

• Победа, знаменованная салютом, надолго осталась в памяти.

  Der von einem Salut begleitete Sieg blieb lange im Gedächtnis.

• Праздник, венчавшийся салютом, запомнился надолго.

  Das Fest, das mit einem Feuerwerk seinen Höhepunkt fand, blieb lange in Erinnerung.

• Мы смотрели салют на площади.

  Wir sahen uns auf dem Platz das Feuerwerk an.

• Салют, венчавший праздник, видел весь город.

  Das Feuerwerk, das das Fest krönte, war in der ganzen Stadt zu sehen.

• Салют бахает над рекой каждый вечер.

  Jeden Abend knallt das Feuerwerk über dem Fluss.

• Праздничный салют давно отгремел.

  Das Feuerwerk ist längst verklungen.

• Полгорода собралось на площади посмотреть салют.

  Die halbe Stadt versammelte sich auf dem Platz, um das Feuerwerk anzusehen.

• Праздник, знаменуемый салютом, любят и дети.

  Das von einem Feuerwerk geprägte Fest lieben auch die Kinder.