садо́к

selten #33504

Nomenunbelebtzählbar

1.
Fischbehälter, Setzkasten, Gehege, Behältnisfishing
Ры́ба пла́вает в садке́.
Die Fische schwimmen im Fischbehälter.
Meist ein Netzkäfig oder Behälter, in dem gefangene Fische lebend gehalten werden; auch für Gehege für Kleintiere oder Vögel.
2.
(selten) Tierfalle, Fallehunting
Пти́ца попа́ла в садо́к.
Der Vogel ging in die Falle.
3.
(selten) Hängegerüstconstruction
Маляры́ рабо́тали на садке́ у стены дома.
Die Maler arbeiteten auf einem Hängegerüst an der Hauswand.

Beispiele

Мы купили новый садок для карпов.
Wir haben einen neuen Fischbehälter für Karpfen gekauft.
В садках на озере разводят лосося.
In den Fischkäfigen im See werden Lachse gezüchtet.
Рыбаки держат живую рыбу в садке.
Die Fischer halten die lebenden Fische in einem Setzkasten.
В садке плавал небольшой подлещик.
In der Hälterreuse schwamm ein kleiner Brassen.

⚠️ Betonungswechsel.