рома́н

Beispiele

• Рома́ны Пруста – уче́бники для тех, кто занима́ется па́мятью.Prousts Romane sind Lehrbücher für diejenigen, die sich mit dem Gedächtnis befassen.
• Я чита́ю только детекти́вные рома́ны.Ich lese nur Kriminalromane.
• Вчера́ я прочита́л очень интере́сный рома́н.Gestern habe ich einen sehr interessanten Roman gelesen.
• Э́то са́мый дли́нный рома́н, како́й я когда-либо чита́л.Das ist der längste Roman, den ich je gelesen habe.
• Её но́вый рома́н стал бестсе́ллером.Ihr neuer Roman ist ein Verkaufsschlager geworden.
• Про́шлое воскресе́нье я провёл, читая рома́ны.Ich habe den letzten Sonntag damit verbracht, Romane zu lesen.
• Насколько я зна́ю, рома́н не переведён на япо́нский.Soweit ich weiß, wurde der Roman nicht ins Japanische übersetzt.
• Э́тот рома́н переведён с англи́йского.Dieser Roman wurde aus dem Englischen übersetzt.
• Она написа́ла рома́н про вампи́ров.Sie hat einen Roman über Vampire geschrieben.
• Рома́н зака́нчивается сме́ртью герои́ни.Der Roman endet mit dem Tod der Heldin.