ре́завшийся
PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von ре́заться
- 1.
der sich geschnitten hatte, der geschnitten wurde
Ма́льчик, ре́завшийся ножо́м, пла́кал от бо́ли.
Der Junge, der sich mit dem Messer geschnitten hatte, weinte vor Schmerz.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «резаться»; attributiv gebraucht.
- 2.
zahnend, der Zähne bekam
Ребёнок, ре́завшийся пе́рвым зу́бом, был о́чень капри́зным.
Das Kind, das den ersten Zahn bekam, war sehr launisch.
Von einem Kind, das Zähne bekommt; auch vom durchbrechenden Zahn.
Deklination
| ре́завш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся ре́завшийся | -аяся ре́завшаяся | -ееся ре́завшееся | -иеся ре́завшиеся |
| Gen.Genitive | -егося ре́завшегося | -ейся ре́завшейся | -егося ре́завшегося | -ихся ре́завшихся |
| Dat.Dative | -емуся ре́завшемуся | -ейся ре́завшейся | -емуся ре́завшемуся | -имся ре́завшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся ре́завшегося ре́завшийся | -уюся ре́завшуюся | -ееся ре́завшееся | -ихся -иеся ре́завшихся ре́завшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся ре́завшимся | -ейся -еюся ре́завшейся ре́завшеюся | -имся ре́завшимся | -имися ре́завшимися |
| Prep.Prepositional | -емся ре́завшемся | -ейся ре́завшейся | -емся ре́завшемся | -ихся ре́завшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieре́затьPRO
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
