Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

расши́рить

Verb, vollendet
Partner расширя́ть
selten genutztes Wort (#5982)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

erweitern / ausweiten

Auch: ausbauen, verbreitern

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

ausdehnen / expandieren

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Неме́цкому би́знесу удалось значительно расши́рить свои́ пози́ции на росси́йском ры́нке. Es gelang der deutschen Wirtschaft, ihre Stellung auf dem russischen Markt ein gutes Stück weiter auszubauen.
Эсперанто помо́г мне расши́рить мой интеллектуа́льный и культу́рный кругозо́р. Esperanto hat mir geholfen, meinen geistigen und kulturellen Horizont zu erweitern.
Таки́м о́бразом студе́нты университе́та име́ют возмо́жность расши́рить свой культу́рный горизо́нт. Auf diese Weise haben die Studenten der Universität die Möglichkeit, ihren kulturellen Horizont zu erweitern.
Таки́м о́бразом студе́нты университе́та име́ют возмо́жность расши́рить свои́ интеллектуа́льные и культу́рные горизо́нты. Auf diese Weise haben die Studenten der Universität die Möglichkeit, ihren geistigen und kulturellen Horizont zu erweitern.
Я измени́л и расши́рил текст. Ich habe den Text verändert und erweitert.
Он попыта́лся расши́рить сфе́ру своего́ влия́ния. Er versuchte, seinen Einflussbereich zu erweitern.
Мы реши́ли расши́рить би́знес и нача́ть продава́ть проду́кты пита́ния. Wir beschlossen, das Geschäft auszudehnen und Lebensmittel zu vertreiben.

Imperativ

singular	расши́рь
plural	расши́рьте

Vergangenheit

männlich	расши́рил
weiblich	расши́рила
sächlich	расши́рило
plural	расши́рили

Gegenwart / Zukunft

	Gegenwart	Zukunft
я	-	расши́рю
ты	-	расши́ришь
он/она́/оно́	-	расши́рит
мы	-	расши́рим
вы	-	расши́рите
они́	-	расши́рят