расчу́хать

selten #54077
Verbvollendet
  • 1.

    kapieren, mitkriegen, schnallen, durchblicken

    Он наконе́ц расчу́хал, в чём дело.

    Er hat endlich kapiert, worum es geht.

    Umgangssprachlich/salopp; vollendeter Aspekt.

  • 2.

    (selten) riechen, schmecken, herausschmecken, erschnüffeln

    Соба́ка сра́зу расчу́хала мя́со в су́мке.

    Der Hund hat das Fleisch in der Tasche sofort gerochen.

    Umgangssprachlich; etwas am Geruch oder Geschmack erkennen.

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я-
расчу́хаю
ты-
расчу́хаешь
он/она́/оно́-
расчу́хает
мы-
расчу́хаем
вы-
расчу́хаете
они́-
расчу́хают
Imperativ
ты
расчу́хай
вы
расчу́хайте
Vergangenheit
männlich
расчу́хал
weiblich
расчу́хала
sächlich
расчу́хало
plural
расчу́хали

Partizipien

Aktiv Präsens

-

Aktiv Vergangenheit

расчу́хавший

durchschaut, verstanden, begriffen

Passiv Präsens

-

Passiv Vergangenheit

расчу́ханный

verstanden, begriffen, durchschaut, herausgefunden

Adverbial Präsens

-

Adverbial Vergangenheit

расчухав

расчухавши

beim machen (Vergangenheit)

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
  • Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.