расхо́жий

selten #31484

AdjektivAdverb расхо́же

1.
gängig, landläufig, verbreitet, alltäglich
Э́то расхо́жее мне́ние о ру́сской зиме́.
Das ist eine landläufige Meinung über den russischen Winter.
Meist von Meinungen, Wendungen und Klischees; oft leicht abwertend.
2.
gängig, gefragt, gut verkäuflichcommerce
Э́то са́мый расхо́жий това́р в магази́не.
Das ist die gängigste Ware im Laden.
Von Waren.

Beispiele

В магазине быстро кончаются расхожие размеры обуви.
Die gängigen Schuhgrößen sind im Laden schnell ausverkauft.
Это расхожее мнение, но оно неверно.
Das ist eine landläufige Meinung, aber sie ist falsch.
Вопреки расхо́жему мне́нию, Мёртвое мо́ре не явля́ется са́мым солёным водоёмом в ми́ре. На пе́рвом ме́сте стоит о́зеро Ассаль в Африке.
Entgegen der landläufigen Meinung ist das Tote Meer nicht das salzigste Gewässer der Welt. Auf Platz 1 liegt der Assalsee in Afrika.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
расхо́ж-
Nom.Nominative	-ий расхо́жий	-ая расхо́жая	-ее расхо́жее	-ие расхо́жие
Gen.Genitive	-его расхо́жего	-ей расхо́жей	-его расхо́жего	-их расхо́жих
Dat.Dative	-ему расхо́жему	-ей расхо́жей	-ему расхо́жему	-им расхо́жим
Acc.Accusative	-ий -его расхо́жий расхо́жего	-ую расхо́жую	-ее расхо́жее	-ие -их расхо́жие расхо́жих
Inst.Instrumental	-им расхо́жим	-ей -ею расхо́жей расхо́жею	-им расхо́жим	-ими расхо́жими
Prep.Prepositional	-ем расхо́жем	-ей расхо́жей	-ем расхо́жем	-их расхо́жих