Unvollendet рассу́живать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet рассуди́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Täglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
- 1.
entscheiden, urteilen(рассу́живать)
Beispiel: Некоторые ожидали, что начальник тут же рассудит, кто из выступавших прав, кто виноват. - Einige erwarteten, dass der Vorsteher sofort darüber urteilen würde, wer von den Rednern Recht hatte und wer im Unrecht war. - 2.
entscheiden, beschliessen, urteilen(рассуди́ть)
Beispiel: рассудить, кто прав, кто виноват - entscheiden, wer Recht hat, wer schuldig ist - 3.
überlegen, erwägen, bedenken(рассуди́ть)
Beispiel: Рассудил, что лучше остаться дома. - Ich hielt es für besser, zu Hause zu bleiben.
Nutzungs-Info
кого? что?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | рассу́живал | рассуди́л |
| weiblich | рассу́живал | рассуди́ла |
| sächlich | рассу́живало | рассуди́ло |
| plural | рассу́живали | рассуди́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | рассу́живаю |
| ты | рассу́живаешь |
| он/она́/оно́ | рассу́живает |
| мы | рассу́живаем |
| вы | рассу́живаете |
| они́ | рассу́живают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду рассу́живать | рассужу́ |
| ты | бу́дешь рассу́живать | рассу́дишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет рассу́живать | рассу́дит |
| мы | бу́дем рассу́живать | рассу́дим |
| вы | бу́дете рассу́живать | рассу́дите |
| они́ | бу́дут рассу́живать | рассу́дят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | рассу́живай! | рассуди́! |
| вы | рассу́живайте! | рассуди́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | рассу́живающий | etwas machend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | рассу́живавший | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | рассу́живая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | рассуди́в рассудивши |
Andere Quellen (auto generiert)
рассу́живать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
рассуди́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















