рассуди́ть
selten #13883
- 1.
überlegen, erwägen, bedenken, zu dem Schluss kommen
Он рассуди́л, что лу́чше оста́ться дома.
Er hielt es für besser, zu Hause zu bleiben.
Meist mit einem что-Satz.
- 2.
beurteilen, entscheiden, urteilen, schlichten
Рассуди́те нас, кто прав, кто винова́т.
Entscheidet zwischen uns, wer Recht hat und wer schuldig ist.
Beispiele
Вре́мя рассу́дит.
Die Zeit wird es zeigen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | рассужу́ |
| ты | - | рассу́дишь |
| он/она́/оно́ | - | рассу́дит |
| мы | - | рассу́дим |
| вы | - | рассу́дите |
| они́ | - | рассу́дят |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | рассуди́ |
| вы | рассуди́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | рассуди́л |
| weiblich | рассуди́ла |
| sächlich | рассуди́ло |
| plural | рассуди́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der geurteilt hat, der überlegt hat, der erwogen hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | beurteilt, erwogen, überlegt, durchdacht | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | рассуди́в рассудивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieсуди́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
