разы́гранный
- 1.
gespielt, aufgeführt, inszenierttheatre
На сце́не был разы́гранный спекта́кль по моти́вам класси́ческой дра́мы.
Auf der Bühne wurde ein auf einem klassischen Drama basierendes Stück aufgeführt.
Adjektivisch gebrauchtes Partizip von «разыграть»; von Stücken, Szenen, Rollen.
- 2.
verlost, ausgespielt
Гла́вный приз был разы́гран среди́ всех уча́стников ко́нкурса.
Der Hauptpreis wurde unter allen Teilnehmern des Wettbewerbs verlost.
Von Preisen, die durch Auslosung vergeben werden, oder von Titeln, die im Wettkampf entschieden werden.
Beispiele
Разыгранная сцена показалась публике очень живой.
Die gespielte Szene wirkte auf das Publikum sehr lebensecht.
Разыгранный в лотерее автомобиль достался студенту.
Das in der Lotterie verloste Auto ging an einen Studenten.
Deklination
| разы́гранн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый разы́гранный | -ая разы́гранная | -ое разы́гранное | -ые разы́гранные |
| Gen.Genitive | -ого разы́гранного | -ой разы́гранной | -ого разы́гранного | -ых разы́гранных |
| Dat.Dative | -ому разы́гранному | -ой разы́гранной | -ому разы́гранному | -ым разы́гранным |
| Acc.Accusative | -ого -ый разы́гранного разы́гранный | -ую разы́гранную | -ое разы́гранное | -ых -ые разы́гранных разы́гранные |
| Inst.Instrumental | -ым разы́гранным | -ой -ою разы́гранной разы́гранною | -ым разы́гранным | -ыми разы́гранными |
| Prep.Prepositional | -ом разы́гранном | -ой разы́гранной | -ом разы́гранном | -ых разы́гранных |
Kurzformen
| m | разыгран |
|---|---|
| f | разыграна |
| n | разыграно |
| pl | разыграны |
Wortfamilieвзыгра́тьPRO
- взыгра́тьleichtsinnig werden
- обыгра́тьgewinnen
- отыгра́тьzurückgewinnen
- подыгра́тьBälle zuspielen
- разыгра́тьaufführen; foppen; vorspielen; verlosen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
