разби́вка
- 1.
Aufteilung, Einteilung, Gliederung
Мне нужна́ разби́вка расхо́дов по ме́сяцам.
Ich brauche eine Aufteilung der Ausgaben nach Monaten.
z. B. von Aufgaben, Daten oder Text in Teile, Etappen oder Kategorien
- 2.
Anlage, Anlegen
Разби́вка парка заняла́ целое ле́то.
Das Anlegen des Parks dauerte den ganzen Sommer.
von Garten, Park, Beet
- 3.
Abstecken, Absteckungsurveying
Инжене́ры сде́лали разби́вку осе́й будущего дома.
Die Ingenieure nahmen die Absteckung der Achsen des künftigen Hauses vor.
von Grundstück, Straße oder Gebäudeachsen
- 4.
(selten) Sperren, Sperrungtypography
В заголо́вке испо́льзована разби́вка букв.
In der Überschrift wurde eine Sperrung der Buchstaben verwendet.
im Schriftsatz
Beispiele
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | разби́вка | разби́вки |
| Gen.Genitive | разби́вки | разби́вок |
| Dat.Dative | разби́вке | разби́вкам |
| Acc.Accusative | разби́вку | разби́вки |
| Inst.Instrumental | разби́вкой разби́вкою | разби́вками |
| Prep.Prepositional | разби́вке | разби́вках |
Wortfamilieразби́вкаPRO
- разби́вкаAufteilung; Anlage; Abstecken; Sperren
- разбива́тьсяzerbrechen; abstürzen; sich verletzen; sich aufteilen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
