пусты́ня

Beispiele

• Верблю́ды - корабли́ пустыни.

  Kamele sind die Schiffe der Wüste.

• В пустыне мы увидели настоящий мираж.

  In der Wüste sahen wir eine echte Fata Morgana.

• Саркофаг был найден во время раскопок в пустыне.

  Der Sarkophag wurde bei Ausgrabungen in der Wüste gefunden.

• Голод чуть не уморил путников в пустыне.

  Die Reisenden wären in der Wüste beinahe verhungert.

• Солнце словно испепеляло всё живое в пустыне.

  Die Sonne schien alles Lebendige in der Wüste zu versengen.

• В пустыне вдали видно странное марево.

  In der Ferne ist in der Wüste eine seltsame Luftspiegelung zu sehen.

• Посреди пустыни у нас ко́нчился бензи́н.

  Uns ging mitten in der Wüste das Benzin aus.

• Я скуча́ю по тебе, как пустыни скуча́ют по дождя́м.

  Ich vermisse dich, wie die Wüsten den Regen vermissen.

• В пусты́не, я ду́маю.

  In der Wüste, glaube ich.

• Учёные нашли нового ящера в пустыне.

  Wissenschaftler haben in der Wüste eine neue Echse entdeckt.