пусто́й
- 1.
leer, hohl
Beispiele
Парко́вка пуста́я.
Der Parkplatz ist leer.
Я́щик пуст.
Die Kiste ist leer.
Пожалуйста, замените пусто́й черни́льный картридж в при́нтере.
Bitte ersetzen Sie die leere Tintenpatrone im Drucker.
Обуче́ние без размышле́ний - пуста́я рабо́та; размышле́ния без обуче́ния - опасно.
Lernen ohne Nachdenken ist vergebliche Mühe; Nachdenken ohne Lernen ist gefährlich.
Цисте́рна пуста́.
Die Zisterne ist leer.
Бак пусто́й.
Der Tank ist leer.
Deklination
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | пусто́й | пуста́я | пусто́е | пусты́е |
| Gen.Genitive | пусто́го | пусто́й | пусто́го | пусты́х |
| Dat.Dative | пусто́му | пусто́й | пусто́му | пусты́м |
| Acc.Accusative | пусто́го пусто́й | пусту́ю | пусто́е | пусты́х пусты́е |
| Inst.Instrumental | пусты́м | пусто́й пусто́ю | пусты́м | пусты́ми |
| Prep.Prepositional | пусто́м | пусто́й | пусто́м | пусты́х |
Steigerungsformen
| Steigerung | пусте́е |
|---|
Kurzformen
| m | пу́ст |
|---|---|
| f | пуста́ |
| n | пу́сто |
| pl | пусты́ |
Typische AnwendungenPRO
Physische Leere (Gegenstände, Orte)
пусто́й зал
leerer Saal
пуста́я ко́мната
leeres Zimmer
пусто́й кошелёк
leerer Geldbeutel
пусты́е по́лки
leere Regale
Menschen und Haltung
пуста́я голова́
Hohlkopf; leer im Kopf
пусто́й взгляд
leerer Blick
с пусты́ми рука́ми
mit leeren Händen
пусто́е ме́сто
ein Niemand; bedeutungslos
Reden und Versprechen (inhaltslos)
пусто́й разго́вор
leeres Gerede
пусты́е слова́
leere Worte
пусты́е обеща́ния
leere Versprechen
пуста́я болтовня́
sinnloses Gequatsche
Feste Ausdrücke
- пуста́я тра́таVerschwendung
Wortfamilieпусто́йPRO
- пу́стоleer
- пусто́йleer
Lernen
Bearbeitungen
pweibel hat Vergleichsformen vor 4 Monaten bearbeitet.
Sour_PatchXG220 hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
TonyUK hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
