OpenRussian

пуга́ющий

weniger häufig #9753PartizipPartizip Aktiv Präsens von пуга́ть

1.
furchteinflößend, erschreckend, unheimlich, schreckenerregend
Он рассказа́л нам пуга́ющую исто́рию.
Er erzählte uns eine unheimliche Geschichte.
Als Adjektiv gebrauchtes Partizip Präsens von «пугать».

Beispiele

Э́то пугающая мысль.
Das ist ein beängstigender Gedanke.
Это был очень пугающий фильм про призраков.
Es war ein sehr unheimlicher Film über Geister.
Э́то пугающая возмо́жность.
Das ist eine beängstigende Möglichkeit.
В старом доме поселился полтергейст, пугающий жильцов.
In dem alten Haus hat sich ein Poltergeist eingenistet, der die Bewohner erschreckt.
Предутренняя тишина была почти пугающей.
Die Stille vor Tagesanbruch war beinahe beängstigend.

Deklination

⚠️ Betonungswechsel.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominative	пуга́ющий	пуга́ющая	пуга́ющее	пуга́ющие
Gen.Genitive	пугающого	пуга́ющей	пугающого	пуга́ющих
Dat.Dative	пугающому	пуга́ющей	пугающому	пуга́ющим
Acc.Accusative	пуга́ющий	пуга́ющую	пуга́ющее	пуга́ющие
Inst.Instrumental	пуга́ющим	пугающой	пуга́ющим	пугающями
Prep.Prepositional	пугающем	пуга́ющей	пугающом	пуга́ющих

Kurzformen

-

Wortfamilieпуга́тьPRO

испу́гSchreck
Nomenmännlich
пуга́тьerschrecken; einschüchtern
Verbunvollendet
пуганиеErschrecken
Nomen
пу́ганыйverschreckt
Adjektiv
запуга́тьeinschüchtern
Verbvollendet

GesperrtWortfamilien freischalten

Lernen

Bearbeitungen

Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung, Vergleichsformen, Übersetzung und Vergleichsformen vor 10 Monaten bearbeitet.
c4e5nf3 hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
c4e5nf3 hat Deklination vor 1 Jahr bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

erschreckend furchteinflößend schreckenerregend unheimlich