протере́ться

Beispiele

• Обшлага у пальто уже совсем протёрлись.

  Die Ärmelaufschläge des Mantels sind schon völlig abgetragen.

• Этот башмачок совсем протёрся снизу.

  Dieser kleine Schuh ist an der Sohle völlig durchgelaufen.

• Джинсы протёрлись на коленях после долгой носки.

  Die Jeans sind an den Knien durch langes Tragen durchgescheuert.

• Старая фуфайка совсем протёрлась на локтях.

  Die alte Wattejacke ist an den Ellbogen völlig durchgescheuert.

• Задник туфель протерся от долгой носки.

  Der Fersenteil der Schuhe ist durch langes Tragen durchgescheuert.

• Локти на куртке протёрлись до дыр.

  Die Ellbogen der Jacke sind bis auf die Haut durchgescheuert.

• Мои старые бабуши совсем протёрлись.

  Meine alten Schlappen sind völlig durchgelaufen.

• Ткань на диване совсем протёрлась от старости.

  Der Stoff des Sofas ist durch das Alter völlig abgenutzt.