прости́те

Beispiele

Прости́те, я не могу́ э́то сде́лать.Es tut mir leid, das kann ich nicht machen.
Пожалуйста прости́те меня, мне кажется, что Вы са́мый большо́й мудак, кото́рого можно себе только предста́вить.Bitte verzeihen Sie mir, ich vermute, dass Sie das größte Arschloch sind, das man sich vorstellen kann.
Прости́те! Здесь есть поблизости банкома́т?Entschuldigen Sie! Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?
Прости́те! Моё се́рдце принадлежи́т друго́му.Verzeihen Sie! Mein Herz gehört einem anderen.
Прости́те, но вам надо доплати́ть за ли́шний вес.Es tut mir leid, Sie müssen für das Übergewicht bezahlen.
Прости́те. Я больше так не буду.Es tut mir leid. Ich werde es nie mehr tun.
Прости́те Тома.Vergebt Tom!
Прости́те, Вы зна́ете, кото́рый час?Entschuldigung, wissen Sie, wie spät es ist?
Прости́те, я Вас не слы́шал.Entschuldigen Sie! Ich habe Sie nicht gehört.
Прости́те, здесь свободно?Entschuldigen Sie: Ist hier noch frei?