про́мысел

Beispiele

• Этот промысел приносил семье хороший доход.

  Dieses Gewerbe brachte der Familie ein gutes Einkommen.

• Рыбаки вышли в охотские воды на промысел.

  Die Fischer fuhren zum Fischfang in die Gewässer des Ochotskischen Meeres hinaus.

• На севере страны развит китоловный промысел.

  Im Norden des Landes ist der Walfang weit verbreitet.

• Рыбный промысел был главным занятием в деревне.

  Der Fischfang war die wichtigste Tätigkeit im Dorf.

• Народный промысел передавался из поколения в поколение.

  Das traditionelle Handwerk wurde von Generation zu Generation weitergegeben.

• Рабочие ушли на отхожий промысел в город.

  Die Arbeiter gingen für Saisonarbeit in die Stadt.

• Пушной промысел был важен для этого региона.

  Der Pelzhandel war für diese Region wichtig.

• Тюленебойный промысел был важной частью экономики севера.

  Der Robbenfang war ein wichtiger Teil der Wirtschaft im Norden.