проде́лать

Verb, vollendet

Selten genutztes Wort (Top 6,000)

Übersetzung

1.
durchbrechen
Beispiel: проделать окно, дверь в стене - еin Fenster, eine Tür in einer Wand durchbrechen
2.
leisten, machen
Beispiel: проделать большую работу - eine Menge Arbeit leisten

что?

Ты проде́лал очень хоро́шую рабо́ту.Du hast sehr gute Arbeit getan.
Вы проде́лали до́лгий путь.Sie haben einen langen Weg zurückgelegt.
Они проде́лали немы́слимую рабо́ту.Sie machten eine undenkbare Arbeit.
Если ты смог призна́ть пробле́му, вы́сказать её, значит, ты уже проде́лал полови́ну пути́ к её преодоле́нию.Wenn es dir gelingt, dir eines Problems bewusst zu werden und es zur Sprache zu bringen, dann hast du schon den halben Weg zu seiner Überwindung zurückgelegt.
Том проде́лал великоле́пную рабо́ту, по кра́йней ме́ре, на мой взгляд.Tom hat eine großartige Leistung hingelegt, zumindest meiner Meinung nach.

Imperativ
ты	проде́лай
вы	проде́лайте