приуча́ть
- 1.
gewöhnen (an), angewöhnen
Мать приуча́ла детей мыть руки́ пе́ред едо́й.
Die Mutter gewöhnte die Kinder daran, sich vor dem Essen die Hände zu waschen.
Meist mit к + Dativ oder Infinitiv; das reflexive приучаться heißt „sich gewöhnen“.
- 2.
anleiten (zu), erziehen (zu), schulen
Роди́тели с де́тства приуча́ют ребёнка к поря́дку.
Von Kindheit an leiten die Eltern das Kind zur Ordnungsliebe an.
Nutzungs-Info
кого? к чему?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | приуча́ю | бу́ду приуча́ть |
| ты | приуча́ешь | бу́дешь приуча́ть |
| он/она́/оно́ | приуча́ет | бу́дет приуча́ть |
| мы | приуча́ем | бу́дем приуча́ть |
| вы | приуча́ете | бу́дете приуча́ть |
| они́ | приуча́ют | бу́дут приуча́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | приуча́й |
| вы | приуча́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | приуча́л |
| weiblich | приуча́ла |
| sächlich | приуча́ло |
| plural | приуча́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | gewöhnend, erziehend, angewöhnend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gewöhnend, erziehend, abrichtend | |
| Passiv Präsens | gewöhnbar, erziehbar, der/die/das angewöhnt wird | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | приуча́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | приучав приучавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| приуча́ть | - | gewöhnen (an); anleiten (zu) |
| приуча́ться | - | sich gewöhnen (an) |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
