присоединя́ть
selten #46438
- 1.
anschließen, verbinden, anfügen
Не присоединя́й провод к кле́мме без перча́ток.
Schließe das Kabel nicht ohne Handschuhe an die Klemme an.
Transitiv: присоединять что-л. к чему-л.
- 2.
angliedern, eingliedern, annektierenpolitics
Импе́рия постепе́нно присоединя́ла новые земли́.
Das Reich gliederte allmählich neue Gebiete an.
von Gebieten oder Regionen
- 3.
hinzufügen, beifügen
Он присоединя́л свой го́лос к общему проте́сту.
Er fügte seine Stimme dem allgemeinen Protest hinzu.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | присоединя́ю | бу́ду присоединя́ть |
| ты | присоединя́ешь | бу́дешь присоединя́ть |
| он/она́/оно́ | присоединя́ет | бу́дет присоединя́ть |
| мы | присоединя́ем | бу́дем присоединя́ть |
| вы | присоединя́ете | бу́дете присоединя́ть |
| они́ | присоединя́ют | бу́дут присоединя́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | присоединя́й |
| вы | присоединя́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | присоединя́л |
| weiblich | присоединя́ла |
| sächlich | присоединя́ло |
| plural | присоединя́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | verbindend, anschliessend, anfügend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | beitretend, sich anschließend, annektierend | |
| Passiv Präsens | anschließbar, anfügbar, hinzufügbar, angeschlossen | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | присоединя́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | присоединяв присоединявши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieсоедине́ниеPRO
- соедине́ниеVerbindung; Vereinigung; Verbindung; Verbindungsstelle; Truppenverband
- отсоединя́тьtrennen
- соедини́тьсяsich verbinden
- соединя́тьсяsich verbinden
- подсоеди́нитьanschließen
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| соединя́ть | со- | verbinden; vereinigen |
| уединя́ть | у- | trennen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Kurt hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
