предска́зывать

Beispiele

• Древний авгур предсказывал будущее по полёту птиц.

  Der antike Augur sagte anhand des Vogelflugs die Zukunft voraus.

• Вулканология помогает предсказывать извержения вулканов.

  Die Vulkanologie hilft, Vulkanausbrüche vorherzusagen.

• Она мо́жет предска́зывать бу́дущее.

  Sie kann die Zukunft vorhersagen.

• Сложно что-то предска́зывать, особенно бу́дущее.

  Es ist schwierig, etwas vorherzusagen, besonders die Zukunft!

• Всё произошло́ именно так, как ты и предска́зывал.

  Alles ist genau so geschehen, wie du es vorhergesagt hast.

• Эпидемиология помогает предсказывать вспышки гриппа.

  Die Epidemiologie hilft, Grippeausbrüche vorherzusagen.

• Вы действительно уме́ете предска́зывать бу́дущее?

  Können Sie wirklich die Zukunft vorhersagen?

• Кликушествовавшая соседка предсказывала конец света каждый год.

  Die hysterische Nachbarin sagte jedes Jahr das Ende der Welt voraus.