предпочита́ть
ziemlich häufig #1235C1
- 1.
bevorzugen, vorziehen
Nutzungs-Info
что? чему?
Beispiele
Я предпочита́ю де́лать э́то самостоятельно.
Ich ziehe es vor, das selbst zu machen.
Я предпочита́ю возде́рживаться от разгово́ров о рели́гии.
Ich ziehe es vor, Gespräche über Religion zu vermeiden.
Я предпочита́ю совреме́нную ме́бель.
Ich bevorzuge moderne Möbel.
Джентльме́ны предпочита́ют блонди́нок.
Herren bevorzugen Blondinen.
Предпочита́ю рабо́тать, а не безде́льничать.
Ich arbeite lieber, als nichts zu tun.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | предпочита́ю | бу́ду предпочита́ть |
| ты | предпочита́ешь | бу́дешь предпочита́ть |
| он/она́/оно́ | предпочита́ет | бу́дет предпочита́ть |
| мы | предпочита́ем | бу́дем предпочита́ть |
| вы | предпочита́ете | бу́дете предпочита́ть |
| они́ | предпочита́ют | бу́дут предпочита́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | предпочита́й |
| вы | предпочита́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | предпочита́л |
| weiblich | предпочита́ла |
| sächlich | предпочита́ло |
| plural | предпочита́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | bevorzugend, vorziehend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | bevorzugend, der/die/das bevorzugte, welcher/welche/welches bevorzugte | |
| Passiv Präsens | bevorzugt | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | предпочита́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | предпочита́в предпочитавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieпредпочита́тьPRO
- предпочте́ниеPräferenz; Vorzug
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von чита́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| почита́ть | по- | lesen (eine Weile); ehren; erachten |
| почита́ться | по- | gelten als |
| предпочита́ть | пред- | bevorzugen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
editkurali hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
