превы́сить

weniger häufig #8151Verbvollendet unvollendet ist превыша́ть

Nutzungs-Info

что?

Долг государства превысил два трлн евро.
Die Staatsverschuldung überstieg zwei Billionen Euro.
Она превы́сила свои́ полномо́чия.
Sie hat ihre Befugnisse überschritten.
Прибыльность нового бизнеса превысила все ожидания.
Die Profitabilität des neuen Unternehmens übertraf alle Erwartungen.
Ты превы́сил свои́ полномо́чия.
Du hast deine Befugnisse überschritten.
Все расходы суммарно превысили бюджет.
Die Gesamtausgaben überstiegen das Budget.
Километраж автомобиля превысил сто тысяч километров.
Die Kilometerleistung des Autos überstieg hunderttausend Kilometer.
Вы превы́сили свои́ полномо́чия.
Sie haben Ihre Befugnisse überschritten.
Япо́нский э́кспорт превы́сил и́мпорт на $77,8 млрд. в 1998 году.
Japans Exporte überstiegen die Importe im Jahr 1998 um 77,8 Milliarden US-Dollar.

Imperativ
ты	превы́сь
вы	превы́сьте

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	превы́сивший	überschritten, übertroffen, der/die/das überschritten hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	превы́шенный	überschritten, überhöht, übermäßig
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	превы́сив превысивши	beim machen (Vergangenheit)

Verb	Präfix	Bedeutung
возвы́сить	воз-	erheben
завы́сить	за-	überbewerten
повы́сить	по-	erhöhen; befördern; verbessern
превы́сить	пре-	übertreffen

GesperrtVerbgruppen freischalten