по́чести

selten #33010

NomenweiblichunbelebtunzählbarPlural-Nomen

1.
Ehrenbezeugungen, Ehren, Ehrerbietung
Его похоронили со всеми воинскими почестями.
Er wurde mit vollen militärischen Ehren beigesetzt.

Beispiele

Народ встречал венценосца с почестями.
Das Volk empfing den Monarchen mit Ehren.
Линчёванного преступника похоронили без почестей.
Der gelynchte Verbrecher wurde ohne Ehren beigesetzt.
Принц Иоанн был похоро́нен со все́ми по́честями.
Prinz Johann wurde mit allen Ehren beigesetzt.
Они оказа́ли ему много по́честей.
Sie erwiesen ihm viele Ehren.
Останки героев захоронили с воинскими почестями.
Die sterblichen Überreste der Helden wurden mit militärischen Ehren beigesetzt.
Ветерану воздали почести на площади
Dem Veteranen wurden auf dem Platz Ehren erwiesen.
Оплакиваемый всеми поэт был похоронен с почестями.
Der von allen betrauerte Dichter wurde ehrenvoll beigesetzt.

Dieses Nomen existiert nur im Plural.