по́рченный
selten #37414
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von по́ртить
- 1.
verdorben, schlecht, faul
Не ешь э́ти по́рченные проду́кты.
Iss diese verdorbenen Lebensmittel nicht.
Umgangssprachlich; auch по́рченый geschrieben.
- 2.
beschädigt, kaputt, fehlerhaft
Он прода́л мне по́рченную маши́ну.
Er hat mir ein beschädigtes Auto verkauft.
- 3.
verdorben, verderbt, sittlich verkommen
Стари́к всё вре́мя ворча́л о по́рченной молодёжи.
Der Alte schimpfte ständig über die verdorbene Jugend.
Oft abwertend.
Deklination
| по́рченн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый по́рченный | -ая по́рченная | -ое по́рченное | -ые по́рченные |
| Gen.Genitive | -ого по́рченного | -ой по́рченной | -ого по́рченного | -ых по́рченных |
| Dat.Dative | -ому по́рченному | -ой по́рченной | -ому по́рченному | -ым по́рченным |
| Acc.Accusative | -ого -ый по́рченного по́рченный | -ую по́рченную | -ое по́рченное | -ых -ые по́рченных по́рченные |
| Inst.Instrumental | -ым по́рченным | -ой -ою по́рченной по́рченною | -ым по́рченным | -ыми по́рченными |
| Prep.Prepositional | -ом по́рченном | -ой по́рченной | -ом по́рченном | -ых по́рченных |
Kurzformen
| m | порчен |
|---|---|
| f | порчена |
| n | порчено |
| pl | порчены |
Wortfamilieпо́ртитьPRO
- по́ртитьverderben; beschädigen; verpfuschen; moralisch verderben
- испо́ртитьverderben; beschädigen; verpfuschen; verderben (moralisch)
- попо́ртитьein bisschen verderben
- по́ртитьсяverderben; kaputtgehen; sich verschlechtern
- подпо́ртитьruinieren
GesperrtWortfamilien freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
