по́здно

Beispiele

• В 16:00 приходи́ть на рабо́ту — э́то не поздно.

  Um 16 Uhr zur Arbeit zu kommen, ist nicht spät.

• Слишком поздно переду́мывать.

  Es ist jetzt zu spät, noch einen Rückzieher zu machen.

• Я встал слишком поздно и опозда́л в шко́лу.

  Ich stand zu spät auf und kam zu spät zur Schule.

• По воскресе́ньям я привы́к встава́ть поздно.

  Sonntags bin ich es gewohnt, lange zu schlafen.

• Никогда не быва́ет слишком поздно.

  Es ist niemals zu spät.

• Поздно раска́иваться.

  Für Reue ist es zu spät.

• Уже слишком поздно.

  Es ist zu spät.

• Уже слишком поздно, чтобы куда-то идти́.

  Es ist schon viel zu spät, um noch irgendwohin zu gehen.