попо́зже

Beispiele

• «Дать тебе тоже кусо́чек пирога?» – «Ой нет, спасибо! Мо́жет, попозже. Мне бы сейчас чего-нибудь солёненького».

  „Möchtest du auch ein Stück Kuchen?“ – „Oh, nein, danke! Vielleicht später. Mir steht der Sinn gerade eher nach etwas Salzigem.“

• Я вам попозже перезвоню́.

  Ich rufe euch später zurück.

• Я тебе попозже позвоню́.

  Ich rufe dich später an.

• Я тебе попозже перезвоню́.

  Ich rufe dich später zurück.

• Зайди́те попозже, у меня для вас кое-что есть.

  Kommen Sie später vorbei, ich habe etwas für Sie.

• Тебе ко́фе сейчас или попозже?

  Möchtest du jetzt oder später Kaffee?

• Если тебе э́то интересно, я расскажу́, только попозже.

  Wenn dich das interessiert, erzähl ich’s dir, nur später.

• Ты не мо́жешь попылесосить попозже?

  Kannst du nicht später staubsaugen?