помога́тьпомо́чь

Unvollendet помога́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet помо́чь (abgeschlossen oder einmalig)

Oft genutztes Wort (Top 800)

Nutzungs-Info

помога́ть: кому? чем? в чём? (с чем?)

помо́чь: кому? чем? в чём? (с чем?)

Ча́шка кре́пкого ко́фе помога́ет мне просну́ться.Ein Tasse starken Kaffees hilft mir, munter zu werden.

Кто помога́ет твое́й матери?Wer hilft deiner Mutter?

Том сказа́л Мэри, что у него нет интере́са помога́ть ей в чём-либо.Tom sagte Maria, dass er nicht daran interessiert sei, ihr bei irgendetwas behilflich zu sein.

Том помога́ет жене́.Tom hilft seiner Frau.

Кто тебе помога́л? - "Том".„Wer hat dir geholfen?“ – „Tom.“

Спасибо за объясне́ние! Оно помога́ет правильно поня́ть предложе́ние.Danke für die Erklärung! Sie hilft, den Satz richtig zu verstehen.

Мне некогда тебе сейчас помога́ть.Ich habe nicht die Zeit, dir jetzt zu helfen.

Помоги́те нам!Helfen Sie uns!

Э́то не помо́жет.Das wird nicht helfen.

Он пообеща́л, что помо́жет нам.Er versprach, uns zu helfen.

Хоти́те, я вам помогу́?Wollt ihr, dass ich euch helfe?

Помоги́ себе сам, и Бог помо́жет тебе.Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott.

Я наде́юсь, она мне помо́жет.Ich hoffe, dass sie mir hilft.

Иди́ сюда и помоги́ мне.Komm her und hilf mir.

	unvollendet	vollendet
ты	помога́й!	помоги́!
вы	помога́йте!	помоги́те!

Aktiv Präsens	помога́ющий		helfend, unterstützend
Aktiv Vergangenheit	помога́вший	помо́гший	der/die/das geholfen hat, helfend (gewesen)
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	помога́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	помогав помогавши	помо́гши	beim machen (Vergangenheit)