помири́ться

Beispiele

• Забудь свои контры и помирись с ним.

  Vergiss euren Streit und versöhne dich mit ihm.

• Том помири́лся с Мэри.

  Tom versöhnte sich mit Mary.

• Разругавшиеся соседи снова помирились летом.

  Die zerstrittenen Nachbarn versöhnten sich im Sommer wieder.

• Они перекорялись, но потом помирились.

  Sie stritten sich, versöhnten sich aber später wieder.

• Том и Мэри помири́лись.

  Tom und Mary haben sich wieder versöhnt.

• Собачившиеся всю неделю подруги помирились сегодня.

  Die Freundinnen, die sich die ganze Woche gestritten hatten, haben sich heute versöhnt.

• Дети, перебранивавшиеся из-за игрушки, наконец помирились.

  Die Kinder, die sich wegen eines Spielzeugs gestritten hatten, versöhnten sich schließlich.

• Соседи, вечно ссорящиеся из-за забора, наконец помирились.

  Die Nachbarn, die sich ständig wegen des Zauns streiten, haben sich schließlich versöhnt.