поля́на

Beispiele

• Турист, загадивший поляну, даже не убрал за собой мусор.

  Der Tourist, der die Lichtung verdreckt hatte, räumte nicht einmal seinen Müll weg.

• На поляне рос кустистый шиповник

  Auf der Lichtung wuchs ein buschiger Hagebuttenstrauch.

• На поляне растёт маленькая ёлочка

  Auf der Lichtung wächst eine kleine Fichte.

• Поляна, обвеваемая ветром, казалась живой.

  Die vom Wind umwehte Lichtung schien lebendig zu sein.

• Мы нашли поляну, заросшую медуницей.

  Wir fanden eine mit Lungenkraut überwucherte Lichtung.

• Мы вышли на большую поляну в лесу.

  Wir kamen auf eine große Lichtung im Wald.

• На поляне стояло старое корявое дерево.

  Auf der Lichtung stand ein alter knorriger Baum.

• Дети собирали подснежники на поляне.

  Die Kinder pflückten Schneeglöckchen auf der Lichtung.