поля́на

Beispiele

• На поляне стоял маскированный под куст пулемёт.

  Auf der Lichtung stand ein als Busch getarntes Maschinengewehr.

• В лесу мы нашли целую поляну волнушек.

  Im Wald fanden wir eine ganze Lichtung voller Birkenreizker.

• Проползший через нору зверёк выбрался на поляну.

  Das Tierchen, das durch den Bau gekrochen war, kam auf die Lichtung.

• Нимфалиды часто встречаются на лесных полянах летом.

  Edelfalter sind im Sommer häufig auf Waldlichtungen anzutreffen.

• На поляне пасся разномастный табун лошадей.

  Auf der Lichtung weidete eine bunt zusammengewürfelte Pferdeherde.

• На поляне рос жёлтый одуванчик.

  Auf der Wiese wuchs ein gelber Löwenzahn.

• На поляну слетающиеся птицы устроили настоящий шум.

  Die auf die Lichtung herbeifliegenden Vögel veranstalteten einen unglaublichen Lärm.

• Костяника растёт на влажных лесных полянах.

  Steinbeeren wachsen auf feuchten Waldlichtungen.